- репортировать
- reportieren бирж.
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь. - «РУССО». Ю.И. Куколев . 2001.
репортировать
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
репортировать — reporter. комм. Вся эта операция называется репортом; то лицо, которое занимает деньги, репортирует себя (se fait reporter); то, которое ссужает деньги, репортирует первое (reporter). Биржевые операции. РВ 1856 9 59. При нормальных же условиях… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕПОРТИРОВАТЬ — собирать и доставлять в газеты и журналы разные новости и отчеты о заседаниях. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
репортировать — представлять отчет , уже в 1717 г., Меншиков; см. Христиани 31. Через нем. rарроrtiеrеn или непосредственно из франц. rарроrtеr, преобразованного под влиянием слова репортёр … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
